陌生的城市，不变的温暖，越南妈妈异国分娩，虽然语言不通，但别具温情。“谢谢”简短而不流利的两个字是分娩结束后，越南妈妈对芜湖市中医医院妇产科党支部和麻醉科党支部的医护人员说的一句话，表达了她对全体医护无微不至的关怀的感激之情。

在这之前我院产科已成功帮助多位越南、老挝、缅甸等外国籍的孕妈生产。但此次不同的是，这名越南妈妈不但不会说中文，而且还听不懂中文。

她此次妊娠一直在妇产科党支部书记吴金兰副主任医师门诊产检，平素产检也只能通过交流软件进行沟通，诉说她有14年哮喘病史，第一次在越南分娩时，哮喘发作，非常危险，进行抢救才脱离危险而化险为夷，给她本人造成了巨大心理阴影，此次妊娠处于异国他乡，语言不通，内心非常焦虑。吴金兰多次尝试用安抚、拥抱等肢体语言化解她的紧张情绪，并用交流翻译软件进行沟通，但孕妇还是坚决要求剖宫产终止妊娠，说她无法自然分娩，希望得到我们的帮助。为此吴金兰联系产科主任爱琳组织科内讨论此患者病情，考虑患者14年哮喘病史，一胎顺产时哮喘发作后抢救后给患者留下了巨大心理阴影，且语言沟通困难，分娩过程中疼痛刺激等出现异常情况时，无法与医护沟通而影响母儿安全，虽然剖宫产不能减少哮喘发作风险，因手术室抢救条件好，有麻醉老师保持气道畅通，安全性较高，剖宫产终止妊娠相对母儿更安全，酌情放宽手术指征终止妊娠。确定了生产方式后，孕妇希望我们能给她做美容切口，并期待在1月7日下午15时左右行剖宫分娩。孕妇于1月7日上午办理好住院手续，妇产科党支部预备党员钱程第一时间联系麻醉科会诊，作为一名老党员的麻醉医生王峰，迅速来到孕妇床边会诊，并针对孕妇14年的哮喘，并于孕期曾经发作等实际情况，做好预案，全面考虑术中可能出现的突发情况完善治疗抢救准备。

1月7日15时患者准时接入手术室，钱程和王峰一直用眼神和肢体语言安慰孕妇，希望通过她感受到的温暖，减少她内心的不安情绪，很快这个跨越两地情感的宝宝出生了。术中发现产妇合并有子宫肌瘤，与患者家属交待病情后，要求一并切除肌瘤，切除过程可能因为腹膜的牵拉，患者感觉到不适并出现了焦躁的表现，助产士朱芸双手托着宝宝一直半蹲在妈妈的身边，在母子相亲的那一瞬间，产妇安静了下来。露出了笑容，说出她唯一会的两个汉字“谢谢”。

产妇术后恢复良好，按期于1月12日出院。这一场分娩，不仅是一个新生命的诞生，更是一次跨越国界爱的传递。让身处异国他乡、举目无亲、内心惶恐的越南妈妈，在妇产科党支部和麻醉科党支部医护人员的温情陪伴下，量身定制的分娩计划，母子平安，顺利分娩。每次温暖的沟通，传递的都是我院医护的温度与真情。我们的党员医护面对困难和挑战，敢于担当责任，努力为更多的孕产妇提供优质的医疗服务，全力保障母儿安全。“道虽远行则将至，事虽难做则必成”。 (文/钱程、吴金兰  图/王峰、朱芸 审/郭志娟)